Шенгенская зона
Виза: Австрия
Пакет на австрийскую визу с переводами на немецкий или английский — строго по памятке генконсульства в Стамбуле.
Сводка по заявлению
Австрия
- Тип визы
- Шенгенская виза категории C — краткосрочная
- Срок пребывания
- Не более 90 дней в любые 180 дней
- Визовый центр
- VFS Global (Стамбул, Анкара, Измир, Анталья, Бурса, Эдирне, Газиантеп, Трабзон)
- Срок рассмотрения
- Обычно 15 рабочих дней; при запросах до 45 дней
- Консульский сбор
- 90 € (6–12 лет — 45 €), только наличными в евро + сервисный сбор VFS
Сроки и сборы могут меняться; перед подачей проверяются по официальным источникам.
Обзор
Граждане Турции, едущие в Австрию на короткий срок, оформляют шенгенскую визу категории C. Схема у Австрии простая: за визовые заявления заявителей, постоянно проживающих на всей территории Турции, отвечает Генеральное консульство Австрии в Стамбуле, а все заявления подаются через VFS Global. Центры приёма VFS Global для Австрии работают в Стамбуле (Бейоглу и Алтунизаде), Анкаре, Измире, Анталье, Бурсе, Эдирне, Газиантепе и Трабзоне; жители Антальи и Аланьи могут обращаться в центр в Анталье.
Отличительная черта австрийского пакета — правило о переводах: ко всем документам на иностранном языке, включая турецкий, прилагается неофициальный перевод на немецкий или английский; нотариальное заверение не требуется. Памятка генконсульства также требует даже от работающих по найму документы компании-работодателя, банковские выписки за три месяца с печатью банка и документ о воинской обязанности. Разовые взносы без подтверждения источника не принимаются как доказательство средств.
Uniq Vize готовит пакет в порядке памятки генконсульства на 2026 год, планирует переводы по каждому документу и сопровождает запись в VFS Global. Решение по визе принимают исключительно австрийские органы.
Типы виз
Типы виз: Австрия
Документы
Список документов: Австрия
Ниже — общий перечень. Выберите свой статус, и в список добавятся нужные документы. Отметки сохраняются только на этом устройстве.
Ваш статус
/ документов готово
Для всех заявителей
Дополнительно: Работающий по найму
Дополнительно: Владелец бизнеса
Дополнительно: Студент
Дополнительно: Пенсионер
Дополнительно: Несовершеннолетний
Дополнительно: Не работающий
Консульство может запросить дополнительные документы. Требования к сроку давности и переводу зависят от даты подачи.
Этапы
Порядок подачи по шагам
-
1
Предварительная оценка
Проверяем, является ли Австрия основной страной поездки: подавать в Австрию можно, только если она главная цель. Туристическая виза выдаётся максимум на 90 дней и не даёт права на работу.
-
2
План переводов
Составляем список документов, которым нужен неофициальный перевод на немецкий или английский. Письмо работодателя и заявление о принятии расходов сразу оформляются на немецком или английском.
-
3
Подготовка пакета
Собираем документы в порядке памятки генконсульства и проверяем детали: печать и подпись банка на выписках, объяснение источника разовых взносов.
-
4
Запись в VFS Global
Запись оформляется бесплатно через австрийский раздел сайта VFS Global. Центр и дату планируем вместе.
-
5
Подача и биометрия
Заявитель является лично, снимаются отпечатки пальцев. Консульский сбор оплачивается при подаче только наличными в евро; другая валюта и карты не принимаются.
-
6
Рассмотрение и получение
Обычно рассмотрение занимает 15 рабочих дней; при дополнительных запросах — до 45 дней. Документы, присланные без запроса, к делу не приобщаются. Паспорт важно забрать вовремя.
Запись
Запись и биометрия
Запись и подача заявления на австрийскую визу возможны только через VFS Global; запись бесплатная. Справочная служба VFS Global работает по номеру 0212 373 58 25. Подавать документы можно не ранее чем за 6 месяцев и не позднее чем за 15 дней до поездки.
На подачу всегда нужно являться лично, снимаются отпечатки пальцев. Укажите в анкете e-mail и мобильный телефон — так дополнительные вопросы генконсульства дойдут до вас быстрее.
Некоторые категории могут подать документы без записи в определённые дни и часы: супруги граждан Австрии (с действующим свидетельством о браке), получатели карты «Красный-белый-красный», исследователи, водители грузовиков международных перевозок и сезонные работники с решением AMS. Подтверждающий документ нужно предъявить на входе в VFS Global; иначе требуется запись.
Uniq Vize не продаёт записи; мы отслеживаем систему записи от вашего имени и помогаем подготовиться ко дню подачи.
Отказы
Частые причины отказа
Большинство отказов связано с неполными или противоречивыми документами. При подготовке досье мы особенно внимательно проверяем эти моменты.
Причина 01
Документы без перевода
Документы без перевода на немецкий или английский делают пакет неполным и затягивают рассмотрение. Перевод — обязательная часть австрийского пакета.
Причина 02
Поступления неясного происхождения
Генконсульство не учитывает разовые взносы без подтверждения источника. Доход и движение по счёту должны соответствовать друг другу.
Причина 03
Ложные сведения или поддельные документы
Памятка прямо указывает, что ложные сведения или поддельные документы ведут к отказу. Каждый пункт анкеты должен подтверждаться документами.
Причина 04
Неполное заявление
Неполные заявления могут быть возвращены или рассматриваться очень долго; документы, присланные позже без запроса, к делу не приобщаются.
Причина 05
Не доказаны цель и намерение вернуться
Убедительно подтвердить цель поездки и намерение вернуться — обязанность заявителя.
Источники
Официальные источники
- Генконсульство Австрии в Стамбуле — как подать заявлениеwww.bmeia.gv.at
- Генконсульство Австрии в Стамбуле — памятка по туристической визе C, 2026 (PDF)www.bmeia.gv.at
- Посольство Австрии в Анкаре — визыwww.bmeia.gv.at
Как мы собираем и обновляем информацию — на странице Как мы проверяем информацию.
Вопросы
Частые вопросы: Австрия
Да. Согласно памятке Генерального консульства Австрии в Стамбуле, у VFS Global есть центр приёма в Анталье. Заявления со всей Турции рассматривает генконсульство в Стамбуле.
Да. Ко всем документам на иностранном языке нужен перевод на немецкий или английский. Перевод может быть неофициальным; присяжный перевод или нотариальное заверение не требуются.
Нет. По данным генконсульства, консульский сбор оплачивается при подаче только наличными в евро; другая валюта и банковские карты не принимаются. Сбор — 90 €, для детей 6–12 лет — 45 €, до 6 лет — бесплатно.
Памятка генконсульства на 2026 год включает подтверждение прохождения военной службы в перечень необходимых документов. Заявителям-мужчинам рекомендуем получить справку о воинском статусе в e-Devlet.
Да. Согласно памятке генконсульства, каждый, кто проживает в квартире в Австрии, обязан в течение 3 дней зарегистрироваться в компетентном органе регистрации (Meldebehörde).
Обычно 15 рабочих дней; если генконсульство запросит дополнительные сведения — до 45 дней. Неполные пакеты увеличивают срок.
По правилам конфиденциальности сведения о мотивах решения сообщаются только заявителю или его уполномоченному представителю. При отказе мы вместе разбираем письмо и перестраиваем пакет для новой подачи; процедуры обжалования не входят в наши услуги.
